部分内容未进行翻译，详情查看英文原版
http://us2.campaign-archive1.com/?u=dcbf6b86b4b0c7d1c21b73b1e&id=c02ce26b9b&e=cfaae059cf
你好指挥官，
欢迎来到《精英危险》Newsletter #42!
Beta 2即将在下周二上线，所以这周我们将继续着重介绍一些即将到来的新功能。我们参加了位于伦敦伯爵府的欧洲游戏者博览会（EGX）并将继续庆祝精英系列30周年庆典。
与此同时，新一期的GalNet 公告带来了来自3300的震撼新闻。你们中的很多人都在关注本周的一系列额外公告，我们也会通过这种方式一步一步谱写出这些事件背后的宏大背景并藉此影响整个ED宇宙。
《精英危险》雇佣兵包仍然可以购买– 这是一个额外预购奖励合集。这个包含正式游戏的合集包现在以50美元的折扣价格面向所有在游戏正式发售前准备购买的指挥官（正式发售时的价格将是60美元，而且不包含奖励内容）。所有预购买游戏的玩家都将在正式发售时获得这个预购收藏包。
别忘了，如果你预购了正式版，但想现在就开始玩，你可以再花19美元购买beta，只要进入商店，将Beta版本放入购物车，我们将会自动在结算时为其提供折扣。
本周内容:
新图一览
Beta 2倒计时
宣战!
精英系列30周年庆
EGX 2014
GalNet
新图一览
蝎尾狮货柜架干扰器
Beta 2倒计时
我们已经介绍过将在Beta 2出现的太空驿站. 下面这个视频展示了在开放的太空停靠是一件多么充满危险与挑战的事情
商用驿站:
军用驿站:
观测驿站:
下面是一些用来刺激你胃口的Beta 2游戏图像精选!
角蝰已经为各位指挥官们准备完毕.
EGX 2014
我们将一直在EGX展出到周日。
展会开始前
4K屏幕运行《精英危险》
参观者可以体验Beta 2的战斗测试，我们拥有一些Oculus Rift DL2并且展示了4K画面下的精英危险
我们还有一些特殊的客人…
